Prevod od "njega da" do Srpski


Kako koristiti "njega da" u rečenicama:

Jutri grem do njega, da mi bo povedal več.
Otiæi æu tamo sutra naveèe da èujem još nešto. Stvarno?
Elsa, odmakni se od njega, da bo lahko dihal.
Elsa, zašto se malo ne odmakneš i daš deèku prostora da diše?
Res lepo od njega, da mi pomaga.
Stvarno lijepo od njega, Što mi pomaže.
Lepo od njega, da nas je tako zgovorno zabaval z zgodbami o svojih nesrečah.
Bilo je vrlo lepo od njega što nas je zabavljao prièama o svojoj nesreæi.
Odstrite zavese namesto njega, da bo lahko videl prelepo delo Boga.
Otvorite mu zavese tako da vidi lepotu Božjeg dela.
Zdaj zahtevamo od njega da gre.
Sada traže od njega da ode.
Verjetno si slišal od njega, da sva bila na faksu precej divja.
kao što ste veæ èuli od njega... nas dvojica smo bili prilièno divlji u medicinskoj školi. - Stvarno?
Bil sem eden od preiskovalcev, ki so odkrili dokaze, ki so kazali na njega, da je prodal zaupne podatke pisarne obrambnim dobaviteljem.
Bio sam deo istrage koja je donosila dokaze njegovu umešanost u prodaju poverljivih obaveštenja suprotnoj strani.
Zdaj pa moram jaz spoznati njega da se poveževa iz oči v oči, preden bo izven mojega dosega.
Sad ja moram upoznati njega povezati se licem u lice prije nego bude izvan mog dometa zauvijek.
Bolje za njega, da ga prej najdete preden ga mi.
Bolje se nadaj da æes ga naæi prije nas.
Kako pozorno od njega, da je prišel do nas.
Kako domišljato od njega da doðe kod nas.
Lepo od njega, da želi pomagati.
Lepo od njega sto hoce da pomogne.
zahtevaj od njega da nam pokaže orožje, Valmir.
Тражи му да нам покаже оружје, Валмир.
Ko je Zevs vprašal svojo hči, Artemid, kaj bi hotela za svoj tretji rojstni dan, je iskala od njega, da ji izpolni 6 želj.
Kad je Zeus pitao svoju kæi, Artemidu, što želi za njen treæi roðendan, ona je tražila od njega da joj ispuni 6 želja.
Ti je povedal, kar sem zahtevala od njega, da ti pove?
Da li ti je rekao ono što sam ga zamolila da ti kaže?
Roke je imela ovite okrog njega, da bi ga zaščitila pred ognjem.
Obavila ga je svojim rukama... Kao da ga štiti od vatre.
Koliko časa misliš, da bi zdržal v tem mestu, če ne bi bilo njega, da bi te ščitil?
Koliko misliš da æeš preživeti u gradu, bez njega da te štiti?
In iti bomo morali mimo njega, da...
I moraæemo da proðemo pored njega...
Ko sem ga vprašal, zakaj, je rekel, da si prišel k njemu, ga zbudil sredi noči in hotel od njega, da odnese pismo v Marksville.
Kada sam ga upitao: "Zašto?" on mi je rekao, da si došao do njega probudio ga u sred noæi i zatražio da ti odnese pismo u Marksvil.
Ne dopusti svojemu sovraštvu do njega, da ti to prepreči.
Molim te. Molim te, ne dozvoli da te mržnja prema ovom èoveku spreèi u tome.
In če je Javadi le namignil, da Brody ni premaknil avta, zakaj ne bi pritisnili na njega, da pove več?
Ako je i nagovestio da Brodi nije pomerio kola, zašto ga nisi pritisnuo da oda ko jeste?
Poglej, če si res želijo, da bi ga zaščitili, samo njega, da nam denar nazaj zdaj, medtem ko smo lahko še vedno poskrbel za to tiho.
Ako hoæete da ga zaštitite, recite mu da vrati novac odmah, dok možemo tiho ovo da rešimo.
Morala sem se držati za njega, da nisem padla.
Morala sam se držati za njega da ne padnem.
Morda bi moral najeti njega, da napade igralnico, ali pa bi moral ti povleči nekaj "Gada".
Možda sam trebao zaposliti da momak da se kasino. Možda biste trebali snort Neki Viper, raste par.
Njegov oče že poskušali priti do njega, da zapustijo.
Njegov tata je veæ pokušao da ga nagovori da ode.
Oni pa ga zagledajo oddaleč, in ko ni bil še prišel do njih, so skovali zvijačo zoper njega, da ga usmrte.
A oni ga ugledaše iz daleka; i dok još ne dodje blizu njih, stadoše se dogovarati da ga ubiju,
Kdor ga ponaredi ali kdor od njega da tujcu, bodi iztrebljen iz ljudstva svojega.
Ako li bi ko načinio tako ulje ili namazao njim drugog, istrebiće se iz naroda svog.
In Aron pripelji v daritev za greh junca, ki je za njega, da izvrši poravnavo za sebe in za hišo svojo.
I neka prinese Aron junca svog na žrtvu za greh i očisti sebe i dom svoj.
Ali vam je premalo, da je prav vas Bog Izraelov odločil iz občine Izraelove, veleč, da bodite blizu njega, da bi opravljali službo pri prebivališču GOSPODOVEM ter stopali pred občino, da jim strežete?
Malo li vam je što vas je Bog Izrailjev odvojio od zbora Izrailjevog pustivši vas k sebi da vršite službu u šatoru Gospodnjem i da stojite pred zborom i služite za nj?
In duh GOSPODOV pride z močjo nad njega, da raztrga leva, kakor bi raztrgal kozliča, dasi ni ničesar imel v roki; pa ni povedal očetu svojemu ali materi svoji, kar je bil storil.
I duh Gospodnji sidje na nj, te rastrže lava kao jare nemajući ništa u ruci: i ne kaza ocu ni materi šta je učinio.
Kajti ko prideta tja k hribu, glej, družba prorokov ga sreča, in duh Božji pride z močjo nad njega, da je prorokoval med njimi.
I kad dodjoše na hum, gle, srete ga gomila proroka, i dodje na nj duh Božji, i prorokova medju njima.
V list pa napiše takole: Postavite Urija prvega tja, kjer je bitka najhujša, in umeknite se od njega, da ga udarijo in umre.
A u knjizi pisa i reče: Namestite Uriju gde je najžešći boj, pa se uzmaknite od njega da bi ga ubili da pogine.
Tedaj vstanejo starejšine hiše njegove in stopijo okrog njega, da bi ga vzdignili s tal, ali on ni hotel, tudi ni jedel kruha ž njimi.
I starešine doma njegovog ustaše oko njega da ga podignu sa zemlje, ali on ne hte, niti jede šta s njima.
ozri se stran od njega, da dobi pokoj, dokler ne dokonča kakor najemnik dneva svojega.
Odvrati se od njega da počine dokle ne navrši kao nadničar dan svoj.
tedaj je človeku v sežig, ker vzame od njega, da se ogreje, in zakuri ž njim, da speče kruh; naredi tudi iz njega boga in se mu klanja; napravi iz njega podobo in pada prednjo na tla.
I biva čoveku za oganj, i uzme ga, te se greje; upali ga, te peče hleb; i još gradi od njega boga i klanja mu se; gradi od njega lik rezan, i pada na kolena pred njim.
In zgodi se, ko onadva odhajata od njega, da reče Peter Jezusu: Učenik, dobro nam je tu biti; naredimo pa tri šatore, tebi enega in Mojzesu enega in Eliju enega - ne vedoč, kaj govori.
I kad se odvojiše od Njega reče Petar Isusu: Učitelju! Dobro nam je ovde biti; i da načinimo tri senice: jednu Tebi, i jednu Mojsiju, i jednu Iliji: ne znajući šta govoraše.
zahtevajoč to milost zoper njega, da bi ga poslal v Jeruzalem; in so zalezovali, da bi ga umorili na poti.
Ištući milosti protiv njega, da ga pošalje u Jerusalim; i naredjivahu zasedu da ga ubiju na putu.
Ni pa napisano samo zaradi njega, da se mu je zaračunilo,
Ali nije pisano za njega jednog samo da mu se primi,
Ako kdo pravi: Boga ljubim, pa sovraži brata svojega, je lažnik; kdor namreč ne ljubi brata svojega, katerega vidi, kako more ljubiti Boga, ki ga ne vidi?In to zapoved imamo od njega, da kdor ljubi Boga, naj ljubi tudi brata svojega.
Ako ko reče: Ja ljubim Boga, a mrzi na brata svog, laža je; jer koji ne ljubi brata svog, koga vidi, kako može ljubiti Boga, koga ne vidi?
In to zapoved imamo od njega, da kdor ljubi Boga, naj ljubi tudi brata svojega.
I ovu zapovest imamo od Njega: Koji ljubi Boga da ljubi i brata svog.
In to je trdno zaupanje, ki ga imamo do njega, da nas sliši, ako kaj prosimo po volji njegovi;
I ovo je sloboda koju imamo k Njemu da ako šta molimo po volji Njegovoj posluša nas.
0.44805788993835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?